Lag dine egne dungarees: Steg-for-steg syveiledning (90-talls revival)

Dungarees er tilbake – og det er enkelt å sy egne. Perfekt prosjekt for nybegynner med maskin. Her er fullstendig veiledning.

Du trenger

• Denim (eller annet fast stoff)
• Symaskin
• Saks, tråd, stoffblyant, målebånd
• Gammel bukse (som mal)
• 2 knapper (metall/jeansknapper)

Instruksjoner

Steg 1: Klipp bukseben

Legg gamle bukser flat, fold i to (én ben). Legg på dobbelt lag denim. Teikn utenom + 1,5 cm sømmarg. Klipp 2 stk.

Steg 2: Klipp forstykke (bib)

Mål fra brystbein ned til midje (foran). Teikn firkant på enkelt lag + 1,5 cm sømmarg. Klipp 1 stk. Legg til knapphull i øvre hjørner.

Steg 3: Klipp skulderstropper

Mål fra brystbein over skulder til midje bak. Teikn rektangel på dobbelt lag: lengde + 2,5 cm, bredde 7,5 cm. Klipp 2 stk.

Steg 4: Sy bukseben sammen

• 2 ben: rett mot rett, sy ytkanter 1,5 cm, strekk sømmer åpent.
• Sett ben sammen: match midtforan/midtbak, sy 1,5 cm, strekk åpent.
• Innsy innsida: match innsøm, sy over midtsømmer, kant 1,5 cm. Slå under, sy fast.

Steg 5: Monter forstykke

• Slå kantene 1,5 cm, sy fast. Sy knapphull.
• Plasser nederste kant mot midje front, rett mot rett. Sy 1,5 cm.
• Slå resten av midje 1,5 cm, sy fast.

Steg 6: Monter skulderstropper

• Slå kort kant + lange kanter 1,5 cm, sy fast.
• Sy råkanter til baksiden av forstykke (over midtsøm), legg knapp på nederste kant.

Tips for suksess

• Bruk jeansnål (90/14) og polyestertråd.
• Strekk sømmer *alltid* åpent med jern – gir flat, proffslig resultat.
• Prøv på underveis – juster lengde/bredde før du syr fast knapper.
• Personliggjør: broderi, patches, farget tråd, kontraststing.

Nå har du unike, perfekt passende dungarees – lagd av deg, for deg. 90-tallet har aldri sett bedre ut.